Restaurants

FR : Rôtisserie située dans la vieille ville d'Annecy proposant des plats cuits à la braise ou à la broche avec un accompagnement et une sauce au choix. Petit plus, les plateaux à partager composés de rillettes de saumon, de croquettes au fromage ou encore d'un petit club sandwich. Les plats sont extrêmement copieux et je ne parle pas des desserts... N'hésitez pas à consulter la carte disponible sur la page Google du restaurant.

EN : Rotisserie located in the old town of Annecy offering dishes cooked over the embers or on a spit with a side dish and a sauce of your choice. A little extra, the platters to share made up of salmon rillettes, cheese croquettes or even a small club sandwich. The dishes are extremely generous and I'm not talking about the desserts... Don't hesitate to consult the menu available on the restaurant's Google page.

FR : Anciennement "Le 1er Mets", les propriétaires de cet établissement ont décidés de réinventer leur concept en proposant un restaurant de Tapas. Dans une nouvelle décoration à l'ambiance guinguette, ce restaurant propose toujours une cuisine originale et excellente. Pensez à réserver à l'avance car il y a foule !

EN : Formerly "Le 1er Mets", the owners of this establishment have decided to reinvent their concept by offering a Tapas restaurant. In a new decoration with a tavern atmosphere, this restaurant still offers original and excellent menu. Remember to book in advance because it gets crowded!

FR : L'adresse incontournable des pizzerias à Annecy. Le service est parfait, les pizzas sont excellentes, que demander de plus ? Et en plus vous pouvez réserver directement en ligne !

EN : The essential address for pizza restaurants in Annecy. The service is perfect, the pizzas are wonderful, what more could you ask for? And in addition you can book directly online!

FR : Restaurant typiquement savoyard. Dégustez les fondues et raclettes aux fromages régionaux. Une adresse à ne pas manquer.

EN : Typical Savoyard restaurant. Enjoy the fondues and raclettes with regional cheese. An address not to be missed.

FR :  Anciennement "Le Poivrier" - Petit restaurant chaleureux avec une décoration très aboutie. Il propose une cuisine de qualité avec un très bon rapport qualité prix. 

EN : Small cozy restaurant with a very successful decoration. It offers quality cuisine with very good value for money.

FR : Situé dans les hauteurs d'Annecy le Vieux (à ne pas confondre avec la vieille ville d'Annecy). Cet établissement gastronomique français offre l'expérience d'une auberge conviviale et chaleureuse. L'accueil et le service sont parfaits. Les plats sont incroyables et pleins de saveurs (notamment les légumes!).
Après votre repas, rendez-vous sur le parvis d'Annecy le Vieux où vous aurez une vue imprenable sur tout Annecy et son lac.
Si vous n'avez pas peur de marcher, nous vous conseillons d'y aller à pied si vous séjournez en plein été car sinon il vous sera quasiment impossible de trouver une place pour vous garer. 

Côté parking, privilégiez plutôt celui juste à côté du cimetière.

EN : Located in the heights of Annecy le Vieux (not to be confused with the old town of Annecy). This French gastronomic establishment offers the experience of a 21st century inn. The welcome and the service are perfect. The dishes are amazing and full of flavor.
After your meal, go to the forecourt of Annecy le Vieux where you will have a breathtaking view of the whole of Annecy and its lake.
If you are not afraid of walking, we recommend that you go on foot if you are staying in the middle of summer because otherwise it will be almost impossible to find a place to park.

FR : Situé juste à côté du Café Brunet, cet établissement est idéal en été avec sa grande terrasse. Les plats sont excellents et les amateurs de vin ne seront pas déçus.
Même problème d'accessibilité que le Café Brunet.

EN : Located right next to Café Brunet, this establishment is ideal in summer with its large terrace. The dishes are excellent and wine lovers will not be disappointed.
Same accessibility problem as Café Brunet.

FR : Restaurant situé à l'entrée de la vieille ville. Comme son nom l'indique il se situe en étage. Il propose une restauration gastronomique excellente et un accueil chaleureux. 

EN : Restaurant located at the entrance to the old town. As its name suggests and is located upstairs. It offers excellent gourmet food and a warm welcome.

FR : Le nouveau restaurant Handiresponsable d'Annecy où les employés sont des personnes porteuses de handicap mental. La cuisine est excellente et les tarifs sont mesurés. Cet établissement est une petite pépite sur Annecy et est souvent plein le midi, nous vous recommandons de réserver à l'avance.

EN : The new Handiresponsable restaurant in Annecy where the employees are people with mental disabilities. The cuisine is excellent and the prices are measured. This establishment is a little nugget in Annecy and is often full at lunchtime, we recommend that you book in advance.

FR : Restaurant français situé dans le centre-ville d'Annecy. Encore un établissement incontournable bien connu des annéciens. Parfait pour partager un bon moment entre amis ou en famille. La cuisine y est toujours délicieuse et le service est impeccable.

EN : French restaurant located in the city center of Annecy. Another must-see establishment well known to Annecy residents. Perfect for sharing a good time with friends or family. The cuisine here is still delicious and the service is impeccable.

FR : Face au lac, cette brasserie gastronomique est idéale en été avec sa grande terrasse. Conviviale et chaleureux en hiver. Une petite pépite en bord de lac. 

EN : Facing the lake in front of Albigny beach, this gastronomic brasserie is ideal in summer with its large terrace. Perfect at noon.

FR : Ce restaurant fait partie de nos dernières trouvailles. Le service est chaleureux et les plats sont exquis. Nous recommandons les yeux fermés.

EN : This restaurant is one of our latest finds. The service is warm and the food is exquisite. We recommend eyes closed.

FR : Idéalement situé et proche de l'appartement, cet établissement propose des viandes maturées d'exception. Le décor est magnifique et le service impeccable.

EN : Ideally located and close to the apartment, this establishment offers exceptional matured meats. The decor is beautiful and the service impeccable.

FR : Vous entrez dans une petite auberge, ambiance "chalet de montagne" garantie ! Cet établissement propose des fondues et des raclettes avec de très bons produits de la région.

EN : You enter a small inn, "mountain chalet" atmosphere guaranteed! This establishment offers fondues and raclettes with very good products from the region.

FR : L'adresse idéale pour un restaurant proche du lac d'Annecy. Etablissement proposant une carte excellente et encore une fois bien prisé des Annéciens. Pensez à réserver en avance.

EN : The ideal address for a restaurant near Lake Annecy. Establishment offering an excellent menu and once again very popular with Annecy residents. Try to book in advance

FR : Talloires est une ville paradisiaque en toutes saisons. Cet établissement propose une cuisine gastronomique excellente dans un cadre somptueux.

EN : Talloires is a heavenly city in all seasons. This establishment offers excellent gourmet cuisine in a sumptuous setting.